vann'jellte
uttrykk
vanhjelpt, ek æ kje vann'jellte, eg manglar ik kje hjelp
Gamle ord og uttrykk
uttrykk
vanhjelpt, ek æ kje vann'jellte, eg manglar ik kje hjelp
turve, bøygt tar - tørrte - hadde (har) tørrva. tarv. turvte, hadde (har) turva. Du tar ikkje prøve, treng ikkje prøve. Vi tørrt a jellt dei, vi turvte ha hjelpt dei. Vi hadde tørrva jellt dei
vanskapt, nei so vann'skappt, no har ek ikkje haurt noke so vannskappt, utriveleg, motbydeleg
vansoten, takk ek æ kje vann'sȯtinj, skulle ein svare når ein kom inn i eit hus og husfolket bad ein om å setje seg, eg har ikkje sete for lite, eg har sete nok
betre. Utropet 'beire mek, (Gud) hjelpe meg
traud, uvillig, træg, eg bad han hjelpe meg, men hanj 'va trave
reste, mangle, vante, da resste tvau låmb, da rȯsst, da har rȯsste
da æ føye føre da 'jelpe, det skal lite til før det hjelper
maraføl, føl av hokjønn