føye føre
uttrykk
da æ føye føre da 'jelpe, det skal lite til før det hjelper
Gamle ord og uttrykk
uttrykk
da æ føye føre da 'jelpe, det skal lite til før det hjelper
i uttrykket ta føre, ikkje orke meir, som preposisjon, være lite føre se, blyg, redd
betre. Utropet 'beire mek, (Gud) hjelpe meg
traud, uvillig, træg, eg bad han hjelpe meg, men hanj 'va trave
turve, bøygt tar - tørrte - hadde (har) tørrva. tarv. turvte, hadde (har) turva. Du tar ikkje prøve, treng ikkje prøve. Vi tørrt a jellt dei, vi turvte ha hjelpt dei. Vi hadde tørrva jellt dei
vanhjelpt, ek æ kje vann'jellte, eg manglar ik kje hjelp
føre, framanfor, gå a'føre
bodfør, kunne gå med bod til grannar, gjere greie for seg, være bȯ'føre
vardøger, da va føre'færa, sa ein gamal mann då eg fortalde om ein som dei høyrde før han verkeleg kom