Gamle ord og uttrykk

u'sløssne

usløsne, uheppe, hanj vart ute før ei u'sløssne

Fleire gamle ord

långebore nøytrum / inkjekjønnsord

langebordet, her sat dei mest vyrde, dei andre sat mæ skjėvinjnje, ved dørskiva
må'lænske femininum / hokjønnsord

målenske, høgt prat, skrål, da va slėke må'lænske
långisanje fleirtal

langisane, to lange stokkar som låg på langs over betane i gamle trefjøsar. Dei gjekk gjennom timbra og heldt brystet på plass (Olav N. Øvrebø)
'feige adjektiv

feig, som snart skal døy. Namnordet heiter feigd f, feigdafaljlje, siste lega
feile verb

vere sjuk, «er det noko som feilar», kunne ein spørje når ein råka nokon av næraste slekta
jænte'fute maskulinum / hankjønnsord

jentefut, ein som går mykje til jentene
bȯka femininum / hokjønnsord

boka, bukstykket på eit griseslakt
u'tyskje nøytrum / inkjekjønnsord

utyske, eit skremsel, noko uhyggeleg