Gamle ord og uttrykk

nyvinj

nyven, ille ved, i dårleg humør, i hokjønn nyva

Relaterte ord

o'fjellge adjektiv

ufjelg, uvel, ille ved, e(k) vart so o'fjellge, o'fjelt, ufjelgt, vanskeleg, utriveleg, da va o'fjelt å gå dar, e(k) tykte da va so o'fjelt, pinleg
fėmsinj adjektiv

i hokjønn fėmså, finsleg (?)
tryljljinj adjektiv

tryllen, hokjønn tryljljå, fleirtal tryllne, dei va tryllne, om geitene når ein meinte at dei var tykne (fornærma), han va tryljljinj om ein mann som tok seg nær av eit nederlag
linn'erkjinj adjektiv

kræsen, har dårleg mathug, hanj æ so linn'erkjinj
seggje adjektiv

vått og seigt, dårleg turrhøy var seggje, hanj æ seggjinj, ho æ seggjå, våt og trøytt
stømmpinj adjektiv

stympen, dårleg til beins
mara'føl nøytrum / inkjekjønnsord

maraføl, føl av hokjønn
bake verb

bake. bake seg. Kverna kunne bake seg, særleg når kornet var dårleg tørka