Gamle ord og uttrykk

kredda

kregda, meslingar, ho har kredda

Fleire gamle ord

ong'spøling maskulinum / hankjønnsord

ungspøling, ein ung og urøynd kar
smett nøytrum / inkjekjønnsord

slikt som er smett, «ho selde mykje smett»
øpps femininum / hokjønnsord

ufs
stræte maskulinum / hankjønnsord

hardt arbeid, kav, da va enj slėke stræte
tynjnje femininum / hokjønnsord

tynne, hall'tynjnje, halvtynne, tynjnje'kjeile, ein kjel som tek ei tynne
skjėmmlete adjektiv

skimlete, med ymse lyse fargar, om hestar
vass'fær femininum / hokjønnsord

vassferd, hente vatn, «ek går bort onde ila å henta tre vassfære» (Rakel Viken)
ka pronomen

kva, ka du seie, kva du seier, ka 'helst, kvar helst, ka føre, kvifor