Gamle ord og uttrykk

jømme'graute

rjomegraut, rømmegraut

Relaterte ord

sængja'mate maskulinum / hankjønnsord

sengemat, føring til ei barselskone, oftast rjomegraut
Fleire gamle ord

pøyle femininum / hokjønnsord

litt djupt vasshol, t.d. i ein skral veg, ei 'fæle pøyle
minjnj'sant adjektiv

eller minjnj'santinj eller min'santin i uttrykka 'jaminjnj'santinj og 'neiminjnj'santinj, da æ 'jaminjnj'santinj temmelæ treikst du, 'neiminjnj'santinj om ho fanst
øyster femininum / hokjønnsord

øyster, stor ause, «so ei tvo tre øystre raæ små hømmelemjøl». (Rakel Viken)
'flobenkjinj maskulinum / hankjønnsord

flobenken, isbelte langs fjæra. 1-2 meter breitt. Når isen la seg, fraus han fast i fjøresteinane. Sidan seig vatnet gjerne, men isen i strandkanten vart liggjande. Dette isbeltet vart kalla 'flobenkjinj
'knȯtrȯg nøytrum / inkjekjønnsord

knotrog n, trog til å knȯ, kna, deig i
rė'sleie verb

resleie, reparere, vøle, vi resleidde bøa'garinj
ongs'ty nøytrum / inkjekjønnsord

ungsty, born, «plass-stova var fullje av ongsty»