bok'synte
uttrykk
boksynt, som kan lese
Gamle ord og uttrykk
uttrykk
boksynt, som kan lese
lese før 'matinj, lese før 'presstinj, gå for presten
som hadde lese mykje, i sær i Bibelen, hanj va 'lėste
bast. bėtt om basst, grør vel fast, i mårå æ da gȯtt åtte like 'ratt, sa dei til born som hadde blodga seg litt
vanhjelpt, ek æ kje vann'jellte, eg manglar ik kje hjelp
jamt, jammt å sammt, jamt og samt
møkaslede
tosk, einfaldig person, da va hå'bue tė kar, da, truleg haugbue (Ross)
tvistad. Når det låg is på fjorden med vatn mellom to lag, sa dei at da va tvi'sta. Trygt å køyre då. Farlegare når 'isinj låg på lȯppte, med berre eitt islag