Gamle ord og uttrykk

'austren

austeren, det vatnet ein må ause ut av ein båt, «Hovudet låg i austren», skriv A. O. Klakegg om ein mann som dei fann død i båten

Relaterte ord

rev maskulinum / hankjønnsord

rev. I vestre Jølst seier dei 'røve, i midtre Jølst 'rȯve og i austre Jølst 'ræve
beint adjektiv

beint. Halde beint er å styre båten med ror eller ei år
hammle femininum / hokjønnsord

hamle, ei vidje fest til keipen i ein båt, å hamle, ro båten attover, skute
skȯvl femininum / hokjønnsord

skovl, ei slags ause av tre, vid og med handtak, brukt til å ause opp korn med
øyster femininum / hokjønnsord

øyster, stor ause, «so ei tvo tre øystre raæ små hømmelemjøl». (Rakel Viken)
Fleire gamle ord

gu'mor femininum / hokjønnsord

gudmor, kvinneleg fadder. Sameleis guss'far, gu'dotte, gu'sån, gudfar, guddotter, gudson
'haljsje maskulinum / hankjønnsord

hassel
peise på adjektiv

drive på i arbeid