Gamle ord og uttrykk

tvi'synnlæ

tvisynleg, vonlaust, da ser tvi'synnlæ ut

Fleire gamle ord

tappsete adjektiv

tafset, fillet
fėkkle verb

fikle, hanj fėkkla med låsen
drage åver

drage over, sovne nett så vidt
skamme'lause adjektiv

skammelaus, ek æ kje før væl skamme'lause, i slike klede, du kanjnj skammelȯsst gå
ta føre verb

hanj hilt på å ta-føre, på ein hard skitur
halv'liggare maskulinum / hankjønnsord

halvliggar, eit borhol som går litt på skrå, jamfør liggare
romm'skjinnlæ adjektiv

romskinna, slapp rukket hud
ȯlbrands adjektiv

utslokna, da æ ȯlbrands, det er utslokna i omnen