'tvau sȯmmȯl
uttrykk
om to av motsett kjønn, mann og kone, dei æ 'tvau sȯmmȯl
Gamle ord og uttrykk
uttrykk
om to av motsett kjønn, mann og kone, dei æ 'tvau sȯmmȯl
inkjekjønnsform av talordet to, tvau bȯnjnj, gut og jente
Det var ei kone i Årdalen som sa 'osebȯlæ, truleg ei samanstøyping av 'osėvannlæ og o'bȯlæ
reste, mangle, vante, da resste tvau låmb, da rȯsst, da har rȯsste
timen. Med tonem 1 i uttrykket på 'timinj, straks, du må kȯmme på 'timinj. Kan og seiast på stėkke 'timinj eller på stėkkande 'timinj. Ei kone i 50-åra meiner at dei sa på timinj, med tonem 2
skilje, skjetre. «Om du har ein saueflokk og ein hund kjem inn i flokken, då skjėttra honndinj flȯkkjinj»
prate tosket og unyttig
netthendt
dalge, slå, hanj dalga 'tė nå