smėkke'laust
uttrykk
smikkelaust, straffelaust, kjæme du smekke'laust frå dėtta so 'æ du helldige
Gamle ord og uttrykk
uttrykk
smikkelaust, straffelaust, kjæme du smekke'laust frå dėtta so 'æ du helldige
smikk, slag, uhell, motgang, hanj fekk enj go 'smėkke, fekk eit hardt slag (overført tyding)
gjæle, ein fin vind på Jolstravatnet. no 'kjæme da ei jæle på 'fjora
vindgjæle, fin vind, no 'kjæme da ei jæle in på 'fjora
ulysten, lei, ek æ o'løsste a dėtte ar'beina
åfått 1) på ferde, da æ etkvert å'fått, noko gale 2) til fånyttes, e jėkk å'fått, dėtta va å'fått
gå laus'reipa, utan å bere noko. køyre laus'reipa. utan lass
upent, om klesplagg, da æ so ȯnjnja'laust
skammelaus, ek æ kje før væl skamme'lause, i slike klede, du kanjnj skammelȯsst gå