Gamle ord og uttrykk

rau'mørrja

raudmørja. delvis raudfarga hår

Fleire gamle ord

ȯva'børe nøytrum / inkjekjønnsord

ova(n)burd, nedbør, regn eller snø, da bli vesst ȯva'børe, har og uttalen åva'børe
kore maskulinum / hankjønnsord

kårde, enj kore elde enj'sabbele ein kårde eller ein sabel (Knut Haugen)
a'skjildre verb

a'skjildre noke, lage ei teikning eller eit fotografi av noko, avskildre
haje maskulinum / hankjønnsord

hage 1) ein hage rundt husa, 2) utmarkbeite, dar æ go haje i fagre'dala.
u'bænndelæ adjektiv

ubendeleg, mykje
flantre verb

sjå på i undring, sto dar å flantra, var forferda
tan nøytrum / inkjekjønnsord

galopp, i fullt tan, om krøter eller hestar
saup nøytrum / inkjekjønnsord

saup, kinnemjølk, saup'skȯlte, skjelsord