Gamle ord og uttrykk

pløkke

plukke. Uttalen med ø er notert frå Ålhus og Årdalen, på Myklebost og i Dvergsdalen seier vi plukke

Fleire gamle ord

høse nøytrum / inkjekjønnsord

komm me et slėkt høse, sagt om hest som var oppspila og løfte hovudet høgt, også om folk
långilot nøytrum / inkjekjønnsord

sjå ilot
hammalt kȯnjnj

bygg og havre som var sått saman, hamalkyrni
dilte verb

dilte, gå etter, helst nytta om born
demle verb

å demle opp i ei bøtte, å helle direkte opp i ei bøtte utan noko hjelpemiddel
nota'kasst nøytrum / inkjekjønnsord

notakast, ei bukt der dei fanga kjø med not
'tryge maskulinum / hankjønnsord

tryg, ein sta person, du æ enj 'tryge
tørrning maskulinum / hankjønnsord

tørning, ote, stri arbeidsøkt, da va enj 'hare tørrning