Gamle ord og uttrykk

karma'stokkjinj

karmastokken, sengekanten

Fleire gamle ord

rekjėle maskulinum / hankjønnsord

lang, hengslet kar, rekel
pėss nøytrum / inkjekjønnsord

piss, urin, å pėsse, pėsse'pȯtte
jukele maskulinum / hankjønnsord

jøkul, istapp, islagd flekk, jukla
a'degningja femininum / hokjønnsord

avdegninga, skyminga
'tråmme maskulinum / hankjønnsord

trom, rand, kant, bromr, da jeld å ha greie 'tråmme, t.d. når ein skal slå, i overført tyding, vi får ta da i gongen. På Skei seier dei tråmminj, vi får ta ein ting om 'trømme
mėmmre verb

mimre, skjelve kring munnen
dragast verb

dragast, bøygt drekst - drokst - har driest, dregst - drogst - har dregest
braljsje verb

brasla, røre på seg, ek havre da braljsja