Gamle ord og uttrykk

inn'lȯja

bestemt form, om innlegg frå utmark. Svært mange gardar har ein teig som heiter inn'lȯja, øvst mot utmarka

Relaterte ord

'skagare maskulinum / hankjønnsord

skadegard, gard som skulle verne buskapen mot å gå ut for hamrar og stup. I Hyllestad heiter det vågard
trætte verb

trætte, ta ein gard att igjen på odel, og om den som miste ein gard etter odelssøksmål, heitte det: hanj vart 'utatte trætta
rėm femininum / hokjønnsord

rim 1) eit langsgåande bord på ein slede 2) smal teig
hage'sykje femininum / hokjønnsord

hagesykje, ein sjukdom som kyrne kunne få når dei kom ut i hagen (utmarka) om førsommaren
'lȯge maskulinum / hankjønnsord

log, vatn, vassmål, jænta sto i 'lȯja, om ei jente som vart drepen og kasta på vatnet eine'lȯge, einelog, oppkok med einer, dei bløyte og høy med kokande vatn, 'lȯjinj gav dei til kyrne
krekkse femininum / hokjønnsord

krekse, ei bukse med mange greiener, ei eine'krekkse, skjellsord
stav'leie femininum / hokjønnsord

stokk som bind saman grindane i ei lø, ei stavleie langs øvste kanten på båe sider av bygget
slætte nøytrum / inkjekjønnsord

eit slætte i utmarka, ei slåtte er berre nytta i stadnamn, bruksnamn, og i fleirtal, Helgheimslåttene, dativ - slåttå