Gamle ord og uttrykk

hastige

hastig, oppfarande, snarsint

Fleire gamle ord

for'sjå se verb

gjere feil, ta i miss, «vi førsåg oss den gongen»
krømmpe verb

krympe, trekkje seg saman, om ty, trøya krømmpa
døje verb

duge, bøygt døje-døgde-døkt, duger, dugde, dugt, da døje kje te noke
glæ adjektiv

glæ, tunn. hanj æ glæ, om tunn kaffi
bøst femininum / hokjønnsord

bust, bøste, hanj har bøste dar, sa guten som skulle fortelje om verhåra på katten, og peika på barten til læraren
strame verb

gjere stramare, strame liv'jora
jare maskulinum / hankjønnsord

kant på flatbrød eller lefse, «lefsa var råsteikt på jarane»
skjængle verb

skjengle, skjenne, skjængl, hanj fekk skjængl