Gamle ord og uttrykk

for'suppa

forundra, himmelfallen, forsuppa

Fleire gamle ord

lyte nøytrum / inkjekjønnsord

lyte, feil ved ein person, et 'støkkt lyte
sike verb

late vatn eller anna veske renne sakte, sike den siste kaffien or kjelen
jėlængjelæ adjektiv

medgjerleg, like til
bȯs maskulinum / hankjønnsord

bos, rusk, halmbos
for'trælæ adjektiv

fortredeleg
skjå'røyte verb

skjårøyte, reke av seg ulla om våren. Ein kunne seie om ein sau: hanj ser kje so gȯtt ut, hanj har skjå'røytt se
hånke verb

hanke, køyre med hank på sleden
jase'jeit femininum / hokjønnsord

hare, vi haure jase'jeita, jasegeita