Gamle ord og uttrykk

fante'stykkje

fantestykke, prette

Fleire gamle ord

namning maskulinum / hankjønnsord

vi æ namninga, vi har same førenamn
hand'lė maskulinum / hankjønnsord

handled, ilt i vengstre hand'lena
spinnt adjektiv

spint, heilt, hanj slo se spinnt i hel
krusety

krusty, steinty, koppar og kar
lugge femininum / hokjønnsord

lugge, jente, ho æ kje kvia'fuljlje denjnj lugga
jase'mynnte adjektiv

med hareskår, ho va jase'mynnte
nase'bjønjnje maskulinum / hankjønnsord

nasebjørn, ein storkna snorklump i nasen
save femininum / hokjønnsord

sevje i bjørk og andre tre om forsommaren. Sevja på bjørka var sot og god, og ein kunne gå og save seg kvar dag