eire
uttrykk
eire, komme eir på kopar
Gamle ord og uttrykk
uttrykk
eire, komme eir på kopar
linke, danse, hestinj lėnka, dei komm lėnkande
reise seg, stige opp, hanj 'rise stort, kunne ein seie om ein båt som reis stort i skodda. I overført tyding, tænkj anj 'ris onda di, tenkjer han har makt til komme over eit tap eller ein vanske
åmoge, tale fram på om, hanj måtte å'mȯge da sjøl, be om det sjølv, hanj kȯmm svolltinj å å'mȯga at anj måtte få 'mate
skum, frode, da kȯmm frȯ ut a 'munjnja på nå
myrhol, ofte forsterka til skjėt'fæn n, vi måtte øve mange skjėt'fæn før vi kȯmm på ȯspebakkjinj
kvalme, når ein åt godt og maten ville komme opp att, også om sjøsykje
komm me et slėkt høse, sagt om hest som var oppspila og løfte hovudet høgt, også om folk
korso, likevel, hanj kȯmm 'korrso