Gamle ord og uttrykk

dalar'kjæ

dalarkjede, «dalarkjæ og storesølje arva o mæ heimafrå»

Fleire gamle ord

renjnjinge'gongn femininum / hokjønnsord

renningegogn, ein stor loddrett bom av to grindar som dei sette inn i stova når dei skulle renne vev
jiggle verb

gigle, stå ustøtt, 'borejiggla
bota'von femininum / hokjønnsord

botavon, von om betring
a'paljlje maskulinum / hankjønnsord

apal
mønings'åsinj maskulinum / hankjønnsord

møneåsen, den øvste langsgåande bjelken under taket. Han heldt sperrene på plass
vėn'skjėpelæ adjektiv

økonomisk
ellva'barinj maskulinum / hankjønnsord

elvabarden, elvakanten
a'markebeist nøytrum / inkjekjønnsord

eit beist som var stort nok til å sleppe i marka om våren